Stemin renouvelle sa confiance dans le système STEINERT XSS T EVO 5.0

La société Stemin S.p.A, basée dans le nord de l’Italie et spécialisée dans le recyclage de l’aluminium, transforme les ferrailles en aluminium de qualité supérieure. Olivo Foglieni, qui préside la société holding FECS, dont Stemin fait partie, opte une fois de plus pour la technologie de tri STEINERT. La séparation densimétrique par transmission de rayons X (XRT) pour produire de l’aluminium garantit une pureté absolue et est si fiable et robuste qu’elle exclut totalement les arrêts de production.

Olivo Foglieni est un entrepreneur reconnu comme étant un spécialiste du secteur. C’est sous sa direction que Stemin produit chaque année jusqu’à 70 000 tonnes d’aluminium secondaire qui satisfait aux exigences les plus strictes en termes de qualité. Cet aluminium est prêt à être passé au four après le tri et est acheminé vers la fonderie d’aluminium du groupe à des fins de transformation.

Foglieni s'exprime à ce sujet dans une interview avec Steinert : « Je crois qu’il n’est pas nécessaire d’expliquer l’importance, pour notre société, d’une fiabilité absolue de l’unité à rayons X et de la qualité de tri. Ces deux facteurs sont absolument indispensables pour garantir une transition sans accrocs du tri à l’utilisation en aval de l’aluminium produit. Les déchets sont une menace pour l’ensemble de la chaîne de livraison. La technologie de Steinert est garante de sécurité, comme le prouvent nos nombreuses années d’expérience. »

STEINERT XSS T EVO 5.0 avec une promesse de garantie de 4 ans depuis 2020

Stemin transforme principalement les profilés et les tôles en aluminium, ainsi que les pièces de moteurs en aluminium comme le carter de vilebrequin. « Tous les types de ferrailles que nous traitons ont chacun des exigences particulières, d’où l’importance de séparer les intrants, le magnésium ou les métaux lourds. Tel est le défi que nous nous engageons à relever - toujours dans l’objectif d’une poursuite de la revalorisation du métal », ajoute Foglieni. Il convient de préciser que depuis des années, la société Stemin fait confiance à la fiabilité et à la sécurité de fonctionnement des systèmes de tri STEINERT. Elle a été l'une des premières à utiliser la « génération EVO 5.0 » et à profiter des avantages concurrentiels qu’elle offre.

La source des rayons X et les capteurs à rayons XRT, notamment, sont essentiels pour un fonctionnement efficace de l’installation, et la génération EVO offre à Stemin une durée de vie encore plus élevée. Dès le début 2020, Steinert avait déjà commencé à proposer à ses clients une garantie de 20 000 heures de service sur les sources des rayons X de haute qualité, témoignant par là même de la robustesse des composants sophistiqués dont sont constituées les machines de la génération EVO.

La surveillance automatique des rayons X « X-Ray Monitoring (AXM) » et le calibrage des capteurs contribuent à maintenir élevé le degré de précision de la détection. Résultat : une qualité de la détection et du tri qui demeure elle aussi inchangée pendant toute la durée de vie des composants. Une tâche complexe à laquelle Stemin doit faire face est l’appauvrissement du magnésium dans les scories d'aluminium à traiter. La fonction Multilayer Data Evaluation (MDE) a été développée pour y répondre. La MDE permet la détection et la limitation d'objets 

composites, ainsi que la détection d’objets à haute résolution et les classifications parallèles de différentes tâches de détection simultanées.

Olivo Foglieni, qui dispose d’éléments pour une comparaison directe, a remplacé en tout 4 machines d’un concurrent contre la technologie de tri à rayons X de Steinert au cours des dernières années. « La principale différence par rapport aux autres réside dans la fiabilité des machines. Nous avons choisi d’opter pour Steinert qui ne cesse d’améliorer la qualité du tri grâce à des recherches et des développements continus dans le domaine du recyclage des métaux, et dont les systèmes de tri plus performants nous aident à produire les qualités dont nous avons besoin. Et tout démontre que nous avons fait le bon choix », ajoute le dirigeant de Stemin.


Coopération et service après-vente qualitatif

Outre les qualités techniques qui caractérisent les systèmes STEINERT XSST EVO 5.0, Foglieni est avant tout convaincu de la collaboration étroite entre son entreprise et le service après-vente STEINERT. « La fiabilité de la technologie et un SAV proche sont incontournables. Nous sommes très satisfaits du travail du SAV et de notre représentante italienne qui résolvent nos problèmes en temps réel. »


Tri avec transmission de rayons X - STEINERT XSST EVO 5.0

Dans un procédé de transmission des rayons X, les différences entre les matériaux sont détectées selon les variations d'absorption des rayons. Les matériaux sont ainsi triés par densité. Le degré d’absorption dépend toujours de la densité de la matière d’un objet. Plus la masse atomique est importante, plus l'absorption du rayonnement est élevée. Le métal déterminé est ainsi séparé des autres matériaux du flux de matière après la détection.

À propos de Steinert

L'histoire de STEINERT remonte à plus de 130 ans : l'entreprise familiale basée à Cologne est l'un des principaux experts mondiaux en matière de tri par capteurs et de séparation magnétique pour le recyclage des déchets et des métaux, ainsi que pour l'exploitation minière. Avec 450 employés, STEINERT réalise un chiffre d'affaires annuel d'environ 180 millions d'euros. Outre 50 partenariats commerciaux et coentreprises dans le monde entier, l'entreprise possède des filiales en Allemagne, en Australie, au Brésil et aux États-Unis.

Contact pour les médias

Marianne Grub

Responsable marketing